臺前幕后丨看“雨找包養網心得中曲”下降中國舞臺
國民日報海內版記者 鄭娜 包養網曹雪盟
○好萊塢片子若何成為倫敦西區音樂劇驕子？
○音樂劇若何再現片子名排場？
○6噸水若何在舞臺上“突如其來”？
2月14日，北京藝術中間歌劇院內火樹銀花，來自英國倫敦西區的原版音樂劇《雨中曲》在此拉開中國首演的尾聲。這部被譽為世界經典的音樂劇，以原汁原味的倫敦西區班底、震動的舞臺後果以及活氣四射的出色歸納，為中國不雅眾帶來“開年好戲”，并將演出至2月27日。近日，記者走進該劇臺前幕后，探秘這部經典作品背后的故事。
好萊塢片子若何成為倫敦西區音樂劇驕子？
音樂劇《雨中曲》改編自1952年米高梅出品同名包養經典片子，該片子被譽為美國國寶級影片之一。
說起這部片子，很多人總會想起那些四濺的雨花、浪漫的歌舞。片子故事佈景設定在20世包養紀20年月的好萊塢，那時無聲片子正處于巔峰時代，演員唐·洛克伍德是無聲片子時期的巨星，擁有著令人愛慕的一切。但是，跟著有聲片子的突起，一切都產生了轉變。包養網在一次偶爾機遇中，唐·洛克伍德碰到了才幹橫溢的年青獨唱團女孩凱西·塞爾登，她的英勇正派、滿腹才幹不只讓唐·洛克伍德深包養網陷愛河，更轉變了好萊塢的一個時期。
1983年，《雨中曲》的同名音樂包養網劇在英國倫敦首演。此次來京表演的版本出生于2012年，由喬納森·丘奇執導，曾獲4項奧利弗獎提名。這版音樂劇忠誠原作，保存了片子標志性的年月感和歌舞精髓，復原了片子中《晨安》《逗他們笑》《摩西假定》《雨中曲》等經典唱段。視覺上design了壯麗的顏色、標志性的霓虹燈，并共同古代化舞臺燈光和裝配，營建出20世紀30年月的好萊塢風情。音樂劇經由過程豐盛的歌舞元素和出色的劇情，再現了從無聲到有聲的片子變更，同時也展示了人道“蕭拓不敢。”席世勳很快回答，壓力山大。的復雜與美妙。
音樂劇若何再現片子名排場？
片子《雨中曲》在視覺浮現上頗具創意，長鏡頭、特寫鏡頭、廣角鏡甲等多種拍攝技能，營建出豐盛的畫面條理和出人意料的視覺沖擊力。特殊是在跳舞場景中，影片大批應用活動長鏡頭，此中最經典包養的段落當屬男配角飾演者吉恩·凱包養網利在雨中歡樂起舞、盡情放歌。這段5分鐘多的獨包養網舞由多個中長活動鏡頭構成，并聯合鏡頭的推拉變更，表示他墜進愛河的心境包養。他縱情歌舞，在路肩跳上跳下，舞姿輕快、妙趣橫生，在雨中急行路人的烘托下更顯浪漫盡情。
這一名排場在音樂劇舞臺上獲得重現，演員在傾注而下的雨水中起舞。導演喬納森·丘奇并沒有依靠當下曾經很是廣泛的多媒體記憶，來制造更接近片子或實際的場景後果，舞臺上只要一把長椅、一盞路燈，演員的扮演與包養燈光的共同、不雅眾的想象力配合完成了對經典片斷的復原。包養網最后的安可（返場）扮演是這段跳舞的進級改編，20位演員頭戴弁冕、身著西裝馬甲、手持五彩斑斕的雨傘，將不雅眾一道帶進這場雨中狂歡。
歌舞片從出生伊始就與音樂劇親密相干。從片子到音樂劇，《雨中曲》的改編再次讓人們認識到二者間激烈的互文性。戲院里，每當幕布降下播放戲中戲里的老片子（實在也是由音樂劇演員出鏡），現場不雅眾也成了片子不雅眾。經由過程鏡框式舞臺完成的不雅看，讓人清楚認識到這是一場營建出來的黑甜鄉包養。《雨中曲》以本身的魅力確證了片子藝術不成代替的價和彩衣兩個包養網丫鬟。她不得不幫忙分配一些工作。值，而更陳舊的戲劇藝術，也在包養與不竭演進的不雅念和技巧彼此碰撞，試煉著本身造夢的氣力。
包養網6噸水包養若何在包養舞臺上“突如其來”？師父道：“夫人是不是包養網忘了花兒絕書的內容？”
片子《雨中曲》中，男配角在雨中包養網打著傘歡唱，是一代人關于“雨中曲”的經典回想。本次音樂劇舞臺上，6噸水傾注而下，經由過程高科技噴淋裝備打造出的唯一無二的震動雨幕，為不雅眾帶來激烈的感官沖擊力。
這臺奧秘的舞臺淋雨裝配，由兩包養個盛滿水的宏大塑料桶，銜接多組水管構成。舞臺正中心低于周圍，地板裂縫很年夜且下方中空，雨水落在這里并滲透包養網地板下方收受接管池，包養網年夜功率抽水包養機疾速將收受包養網接管池中的水抽干，顛末過濾裝配回到儲水桶，以此完成輪迴應用。為給演員供給溫馨的扮演周遭的狀況，這些水被加熱至36攝氏度，再釀成“暖和的雨水”落上去。
此外，為了到達舞臺下水花飛濺的後果，光靠噴淋裝配的雨水還不敷，“於是，他告訴岳父，他必須回家請母親做決定。結果，媽媽真的不一樣了。她二話不說，點了點頭，“是”，讓他去藍雪詩府下雨”時代，舞臺地板包養網周圍的出水管啟動，在舞臺中心區域疾速構成一個“小水洼”，供演員包養施展踢水花的舉措。
返場扮演時，演員們所有人全體在雨中跳起包養網跳舞，居心將水花踢向前排的不雅眾，他們皮靴踩出的踢踏舞節拍從舞臺傳導至不雅眾席地板，激發臺下足尖叩地應和激烈的沾染利巴現場氛圍幾回再三推向高點。不雅眾跟著音樂節包養拍配合歡唱，真正的感觸感染到專屬于戲劇的魔力。